L'Ibiza i el León, models Seat afectats per les irregularitats en emissions de CO2